Пациенты — 1 сезон 20 серия: "Paul and Gina: Week Four"
(сериал, 2008)

Старая рана вновь дает о себе знать, заставляя Джину и Пола вести напряженный разговор о тонких границах, разделяющих терапевта и пациента. Накопившиеся за недели терапии чувства и воспоминания выходят на поверхность, ставя под сомнение профессиональные рамки и личные переживания.

На фоне развивающихся отношений между Джиной и Полом, которые начинают выходить за пределы обычной терапевтической сессии, поднимается вопрос о том, где заканчивается профессионализм и начинается личная жизнь. Неожиданно всплывают детали из прошлого, которые тревожат обоих и заставляют пересмотреть свои роли и цели. Смогут ли они сохранить объективность и справиться с возникшими трудностями, или же прошлое окажется сильнее, чем они предполагали, поставив под удар саму суть их совместной работы?