Пациенты — 4 сезон 12 серия: "Brooke - Week 3"
(сериал, 2008)

Когда недавнее осложнение выбивает Брук из колеи, Рита пытается помочь ей справиться, но сама оказывается перед непростым выбором. Возникает ощущение, что их отношения меняются, и терапевту сложно принять эту новую реальность.

Пока Брук ищет опору, пытаясь осмыслить произошедшее и понять, как двигаться дальше, Рита борется с собственными чувствами. Она понимает, что границы между профессиональным и личным могут стать размытыми, и это ставит под угрозу не только терапевтический процесс, но и её собственное душевное равновесие. Сможет ли она сохранить дистанцию и помочь пациентке, или же эмоции возьмут верх?