Пациенты — 4 сезон 4 серия: "Brooke - Week 1"
(сериал, 2008)

Брук не сдержала обещание, и вскоре её навещает давняя подруга Рита. Встревоженная тем, что Брук стоит на пороге рокового шага, Рита пытается донести до неё неожиданную связь между её личными проблемами и профессиональной деятельностью. Это откровение может стать ключом к пониманию того, что происходит, или же усугубить ситуацию, поставив под удар всё, что Брук так старательно строила.

Рита видит, что импульсивность Брук грозит обернуться катастрофой, и пытается найти способ удержать её от необдуманных поступков. В ходе их разговора выясняется, как личные переживания героини незаметно проникают в её работу, влияя на решения и отношения. Удастся ли подруге достучаться до Брук и помочь ей увидеть полную картину, прежде чем будет слишком поздно?