Пациенты — 1 сезон 3 серия: "Sophie: Week One"
(сериал, 2008)

Юная гимнастка, чья карьера под угрозой, обращается к Полу с необычной просьбой: оценить страховой отчёт о недавней травме. Подозревая неладное, она ищет правду, скрытую за официальными формулировками.

Девочка, чья изворотливость и юный возраст лишь усиливают подозрения, настаивает, чтобы Пол вынес свой «профессиональный вердикт» по поводу обстоятельств её падения. Её страховой случай выглядит подозрительно, и Пола просят разобраться в хитросплетениях документов, которые могут скрывать истинную причину произошедшего. В процессе расследования Пол сталкивается с необходимостью отличить правду от вымысла, когда на кону стоит не только будущее юной спортсменки, но и репутация тех, кто пытается замять дело.