Галактический футбол — 3 сезон 4 серия: "A New Strategy"
(сериал, 2006)

Напряжение нарастает в космосе: неуловимый Сонни и его пиратская команда оказываются в западне, когда силы безопасности Паразизии бросаются в погоню. Их маневры в открытом космосе становятся всё более отчаянными, ведь от исхода этой космической схватки зависит их свобода.

Тем временем, далеко от этих перипетий, у молодого Д’Жока появляется шанс, от которого сложно отказаться. Лорд Феникс Аарх делает ему заманчивое предложение, способное изменить всю его карьеру. Пока одни ищут пути отступления, другие готовят новые шаги, а тем временем Артегор и Аарх решают продемонстрировать юным «Снежным детям» истинное мастерство, присоединившись к их тренировочной сессии и показав, как на самом деле выглядит игра высшего класса.