Галактический футбол — 3 сезон 12 серия: "Betrayal on the Field"
(сериал, 2006)

Напряжение нарастает, когда Сонни загоняет Феникса в угол, добиваясь признания: ключ к стабильности Парадизии – мультифлакс, скрытый в самом ядре планеты. Казалось бы, несколько дней передышки обеспечены, но идиллия рушится с прибытием Брим Симбры.

Её вердикт неумолим и страшен: планета обречена. Ради спасения жизней всех обитателей Парадизии необходимо немедленно начать эвакуацию, ведь даже неделя стабильности – это иллюзия перед лицом надвигающейся катастрофы.