Галактический футбол — 1 сезон 15 серия: "Last Chance"
(сериал, 2006)

Наступил перерыв в напряженном поединке между «Снежными детьми» и «Тенями», и картина для нашей команды вырисовывается удручающая. Усталость сковала юных героев, а провокации соперников достигли своей цели, оставив игроков деморализованными. Особенно тяжело приходится Трану, чьи силы, кажется, полностью иссякли. Команда проигрывает со счетом 3-0, и надежда тает с каждой минутой.

Единственным, кто сумел найти в себе силы вдохнуть новую жизнь в игру, оказывается Рокет. Лишь ему удалось обрести второе дыхание, и теперь именно на нем лежит ответственность за попытку переломить ход этого, казалось бы, проигранного матча.