Дживс и Вустер — 4 сезон 4 серия: "Arrested in a Night Club (or, the Delayed Arrival)"
(сериал, 1990)

Тетушка Далия оказалась в затруднительном положении: ее журнал на грани банкротства, а единственный шанс спасти его — продать эксцентричному магнату мистеру Троттеру. Чтобы произвести впечатление на потенциального покупателя, она решается на отчаянный шаг: закладывает жемчуга, чтобы нанять известную писательницу для создания эксклюзивного материала. Тем временем Берти, отправившись с леди Флоренс Крей в подпольный бар «Пятнистая устрица» для помощи в ее литературных изысканиях, попадает под арест. Теперь его задача — вернуть подмененные фальшивые жемчуга, которые тетушка Далия использовала вместо настоящих, до того, как это обнаружит ее муж. Для этого ему придется переодеться в горничную.

В это же время Дживс, чтобы помочь своему подопечному, вынужден принять облик той самой знаменитой романистки. Его маскарад привлекает нежелательное внимание назойливого ухажера леди Флоренс, Стильтона Чизрайта, что, впрочем, позволяет ему на время отвлечься от дел Берти.