Дживс и Вустер — 1 сезон 4 серия: "How Does Gussie Woo Madeline? (or, Hunger Strike)"
(сериал, 1990)

Берти Вустер, движимый неуёмным желанием выступить в роли купидона, решает самостоятельно устроить личную жизнь своего друга Гасси. Предмет обожания Гасси, очаровательная Мадлен, гостит у тётушки Далии, и Берти, разумеется, организует их встречу. В то же время, тётушка Далия испытывает острую нужду в пятистах фунтах для своего убыточного журнала, а помолвка Топпи с Анжелой Треверс неожиданно расстроена.

В попытке помочь всем страждущим, Берти даёт им одинаковый, как ему кажется, гениальный совет: демонстративно отказаться от восхитительных блюд шеф-повара Анатоля, чтобы показать глубину своей печали и тоски. Однако это блаженное намерение оборачивается настоящей катастрофой, когда Анатоль, оскорблённый таким отношением к своему кулинарному искусству, подаёт в отставку, обрекая всех героев на ещё большую долю несчастья.