Дживс и Вустер — 3 сезон 2 серия: "Bertie Ensures Bicky Can Continue to Live in Manhattan (or, the Full House)"
(сериал, 1990)

Берти Вустер вновь оказывается в эпицентре переплетенных неприятностей, где его обычная безмятежность уступает место лихорадочным попыткам найти выход. Перед ним встает непростая задача: как обеспечить бездельнику Бики Бикерстету возможность обитать в Манхэттене и при этом получать полагающееся ему содержание от любящего роскошь отца, герцога Чисуика, который, напротив, презирает все излишества. Одновременно с этим, в уединенной хижине, вдохновляющей свои стихи, живет затворник-поэт Рокки. Его тетушка Изабель мечтает отправить племянника в шумный город, чтобы тот поделился впечатлениями о его ночной жизни, что для Рокки является полнейшей анафемой.

Дживс, как всегда, является последней надеждой на разрешение этих, казалось бы, неразрешимых дилемм. Пока дворецкий вынашивает свой гениальный план, основанный на взаимной помощи, сам Берти оказывается в подвешенном состоянии, не принадлежа ни одному из миров, пытаясь удержать равновесие между двумя столь разными, но одинаково запутанными историями.