Гриззи и лемминги — 4 сезон 65 серия: "Эпизод 65"
(сериал, 2016)

Сегодня у Гриззи особенный день – его день рождения! Медведь мечтает провести его в блаженном покое, наслаждаясь тишиной и заслуженным отдыхом. Он уже представляет себе уютный диван, любимый журнал и, возможно, праздничный десерт, приготовленный исключительно для него. Казалось бы, что может пойти не так в такой торжественный и личный момент?

Однако, как это часто бывает в лесу, где обитает неугомонная команда леммингов, спокойствие Гриззи оказывается под угрозой. Эти маленькие проказники, кажется, совершенно не осведомлены о важности сегодняшнего дня для их пушистого соседа. Вместо того чтобы оставить именинника в покое, они затевают свои собственные, совершенно непредсказуемые игры и шалости, которые неизбежно втягивают Гриззи в очередную уморительную и хаотичную погоню.