Гриззи и лемминги — 1 сезон 5 серия: "Эпизод 5"
(сериал, 2016)

Устав от своей привычной лени и желая обрести формы героя рекламных плакатов, бурый медведь Гриззи вдруг решает взяться за себя. Его взгляд падает на внушительный арсенал тренажеров, оставленных рейнджерами в доме. Медведь с энтузиазмом принимается за дело, представляя себя настоящим атлетом. Однако, как это часто бывает, его фитнес-подвиги привлекают нежелательное внимание. Шустрые лемминги, всегда готовые к новым проказам, видят в новой забаве Гриззи отличный повод для своих проделок, что неизбежно приводит к комическому хаосу и полному провалу медвежьих спортивных амбиций.

Гриззи пробует освоить гантели, штанги и даже беговую дорожку, но каждое его движение становится источником не только его собственных мучений, но и бесконечных возможностей для леммингов устроить переполох. Зверьки то и дело вмешиваются в тренировочный процесс, используя спортивный инвентарь в совершенно непредсказуемых целях. Вместо того чтобы стать мускулистым красавцем, Гриззи оказывается втянутым в очередную битву за спокойствие, где его стремление к идеальной форме оборачивается грандиозной неразберихой.