Гриззи и лемминги — 4 сезон 5 серия: "Эпизод 5"
(сериал, 2016)

Представь себе: Гриззи, вечно ищущий покоя и вкусняшек, натыкается на нечто необычное – старинный компас. Но это не простой навигатор! Его стрелка, словно живая, указывает не на север или юг, а прямо на самые сокровенные желания своего владельца. Для медведя, чьи мысли заняты исключительно едой и комфортом, такой артефакт обещает настоящее приключение.

Гриззи, конечно же, тут же решает испытать находку, мечтая о горах еды или идеальном месте для дневного сна. Однако, как это часто бывает в лесной глуши, его грандиозные планы тут же сталкиваются с неугомонными леммингами. Маленькие шалуны не упустят шанса завладеть волшебным компасом и, направив его на свои собственные, совершенно непредсказуемые желания, устраивают полный хаос, превращая и без того непростую жизнь Гриззи в настоящую комедию ошибок и погонь.