Адская кухня — 7 сезон 14 серия: "Эпизод 14"
(сериал, 2005)

Среди четырех оставшихся поваров разворачивается битва за право насладиться роскошью: им предстоит не только отведать изысканные блюда в Savoy Grill, но и воссоздать одно из них. Решительный, но рискованный шаг одного из участников оборачивается провалом, в то время как победитель получает заслуженную награду — время с семьей на борту яхты. Проигравшие же вынуждены устранять следы былой кулинарной битвы в общих комнатах.

На следующий день одного из участников подстерегает серьезное испытание: невыносимая боль в спине грозит выбить его из борьбы. После минут сомнений и почти полного отказа от продолжения, он находит в себе силы вернуться на кухню, поклявшись пройти этот путь до конца. Вечерний ужин становится последним рубежом перед грандиозным финалом. Шеф Рамзи поочередно ставит каждого повара во главе станции, где им предстоит столкнуться с невидимым саботажем. Не все способны распознать подвох, но после напряженного сервиса шеф объявляет имена двух финалистов, которые сразятся за звание победителя.