Адская кухня — 12 сезон 13 серия: "Эпизод 13"
(сериал, 2005)

После очередного провального ужина и выбывания одного из участников, Гордон Рамзи бросает командам новое испытание: каждая должна разработать собственное меню для ресторана. Настает время «битвы меню», где участники представляют свои кулинарные творения шефу, а затем готовятся к следующему ужину. В этот раз судьбу команд решают сами гости, имея возможность выбрать блюда либо от красной, либо от синей команды. Победа достанется тем, кто сможет не только создать самое привлекательное меню, но и безупречно воплотить его в жизнь на кухне.

Напряжение нарастает, ведь команда, чье меню окажется более востребованным среди посетителей, одержит верх в этом соревновании. Несмотря на уверенное завершение ужина обеими сторонами, один из коллективов сумел произвести на гостей гораздо большее впечатление. Проигравшей команде предстоит вновь столкнуться с суровой реальностью «Адской кухни» и выбрать двух кандидатов на выбывание.