Адская кухня — 22 сезон 3 серия: "Эпизод 3"
(сериал, 2005)

Кухня «Адской кухни» снова превращается в поле боя, где грубейшие ошибки на этапе подачи блюд ставят под угрозу всё. Недоготовленная курица и ледяной стейк — вот что оказалось на тарелках, вызвав гнев шефа. Кому-то из поваров предстоит лицом к лицу столкнуться с последствиями своей невнимательности.

Когда одна команда с треском проваливает задание, их ждет унизительное наказание: они вынуждены собирать разлетевшееся конфетти по всему залу, буквально по крупицам собирая осколки своего поражения. Тем же, кто сумел проявить себя и превзойти ожидания, шеф дарует заслуженную награду — роскошный отдых на крыше с видом на Голливуд, где их ждет вечеринка у бассейна. Но смогут ли победители насладиться моментом, зная, какой ценой досталась им эта победа, и что ждет проигравших после такого унижения?