Адская кухня — 5 сезон 2 серия: "Эпизод 2"
(сериал, 2005)

Борьба за заветную должность шеф-повара в Borgata Hotel Casino & Spa в Атлантик-Сити набирает обороты, и два коллектива — синий и красный — вновь сталкиваются в напряженном испытании. Каждое блюдо, каждая подача — это шаг к одобрению легендарного шефа Рэмзи, но путь к успеху тернист.

Напряжение на кухне растет с каждой минутой, ведь команды изо всех сил пытаются продемонстрировать свои лучшие навыки и избежать ошибок. Шеф-повару предстоит принять непростое решение: один из участников не сможет продолжить борьбу за главный приз и покинет соревнование после этой изнурительной кулинарной битвы.