Адская кухня — 14 сезон 14 серия: "Эпизод 14"
(сериал, 2005)

В стенах «Адской кухни» разворачивается новый виток борьбы: пятерка лучших поваров должна поразить искушенную публику, собравшуюся на частный концерт в честь симфонии. Задача непростая — за менее чем 45 минут создать изысканное блюдо в формате «маленькой тарелки», достойное столь торжественного случая.

На кону не только репутация, но и первый индивидуальный триумф, который принесет победителю незабываемый полет на вертолете над Лос-Анджелесом. Но главная интрига кроется в другом: чье кулинарное мастерство окажется на высоте, а чья мечта о кресле шеф-повара в Caesar's Atlantic City рухнет сегодня, оставив лишь четверых претендентов на финальную схватку.