Адская кухня — 11 сезон 3 серия: "Эпизод 3"
(сериал, 2005)

Когда борьба за выживание на кухне накаляется, Гордону Рамзи приходит в голову необычная идея: проверить выносливость оставшихся 17 поваров в первом в истории забеге Hell's Kitchen на 3 километра. Эта благотворительная акция, призванная повысить осведомленность об ожирении, станет не только испытанием физической формы, но и возможностью получить стратегическое преимущество.

Победитель мини-марафона получит ценный бонус — фору перед началом следующего ответственного обслуживания. Кто из претендентов на главный приз проявит себя лучше всех на дистанции, и как это повлияет на командную работу в решающий момент? Сможет ли спортивный успех перенестись на кулинарные подвиги, или бег окажется лишь отвлекающим маневром перед лицом новых кулинарных вызовов?