Адская кухня — 1 сезон 7 серия: "Эпизод 7"
(сериал, 2005)

Пятерка оставшихся кулинаров облачается в черные кители, предвещая новый этап борьбы за выживание. Пока один из них наслаждается захватывающим полетом над Лос-Анджелесом, выиграв личное испытание, остальные сталкиваются с куда менее приятной участью: им предстоит до блеска отдраить обеденный зал.

Это разделение на победителей и проигравших мгновенно обостряет напряжение в команде. Свежий воздух и головокружительные виды для счастливчика контрастируют с тяжелым трудом и унизительной уборкой для остальных. Смогут ли те, кто вынужден заниматься черновой работой, сохранить боевой дух перед следующим испытанием, или зависть и усталость возьмут верх?