Чужестранка — 6 сезон 3 серия: "Temperance"
(сериал, 2014)

На фоне растущего напряжения в колонии, Фергюс охвачен тревогой за будущее своего новорожденного сына. Суеверные протестанты начинают преследовать малыша, и отец боится, что такое начало жизни может омрачить его судьбу навсегда.

Тем временем, Клэр вынуждена применить свои медицинские навыки в непростой ситуации: ей предстоит провести сложную операцию на руке Тома, чья травма требует немедленного вмешательства и мастерства, чтобы предотвратить дальнейшие осложнения и вернуть ему возможность жить полноценной жизнью.