Чужестранка — 3 сезон 5 серия: "Freedom & Whisky"
(сериал, 2014)

После летних откровений, навсегда изменивших ее взгляд на прошлое, Брианна пытается осмыслить новую реальность. Клэр предстоит помочь дочери принять шокирующую правду: ее настоящий отец — гордый и отважный шотландский воин из XVIII века. Однако семейные тайны и долг ставят их перед новым, немыслимым испытанием, когда Роджер приносит вести, требующие от Клэр и Брианны сделать выбор, от которого зависит их будущее.

Это известие заставляет обеих женщин столкнуться с последствиями своего происхождения и возможными путями, которые им предстоит выбрать. Смогут ли они справиться с тяжестью принятых решений, или же прошлое окажется сильнее?