Чужестранка — 3 сезон 6 серия: "A. Malcolm"
(сериал, 2014)

Двадцать лет разлуки позади: Джейми и Клэр наконец находят друг друга, и их связь, казалось, вновь обретает былую силу, возрождая как глубокие чувства, так и физическую близость. Однако спустя столько лет их воссоединение омрачается неожиданными препятствиями.

Джейми, пытаясь обеспечить будущее, ввязывается в сомнительные дела, которые ставят под угрозу не только его свободу, но и мечты о мирной жизни с любимой. Напряжение нарастает, когда выясняется, что его новая «профессия» – это работа в типографии, печатающей подпольные памфлеты, что неизбежно привлекает нежелательное внимание властей. Клэр, оказавшись в Эдинбурге, обнаруживает, что её муж, которого она считала погибшим, жив, но живёт жизнью, полной опасностей и тайн. Их надежда на спокойное будущее висит на волоске, ведь прошлое Джейми может разрушить их хрупкое счастье, не успев оно толком начаться.