Луи — 5 сезон 5 серия
(сериал, 2010)

Обычный день Луи, начавшийся с визита к врачу с Джейн и последующего забора Лилли от няни, неожиданно оборачивается погружением в пучину ночных кошмаров. Стоило ему закрыть глаза, как реальность сменялась жуткими, повторяющимися видениями, от которых невозможно было проснуться или найти спасение.

Теперь каждый сон становится новым испытанием, а навязчивые образы начинают преследовать его даже в минуты бодрствования, заставляя сомневаться в границах между сном и явью. Луи оказывается в ловушке собственного подсознания, где ему предстоит столкнуться с самыми темными страхами, от которых, кажется, нет никакого выхода.