Луи — 5 сезон 2 серия
Louie (2010)

Неожиданно возникшие дела прерывают обыденную поездку Луи за продуктами, заставляя его стремительно сменить планы и, возможно, направление жизни. Позже вечером, в атмосфере открытого микрофона, Луи берется наставлять начинающего артиста, выдавая порцию той самой прямолинейной правды, которая может как вдохновить, так и сокрушить. Параллельно с этими событиями, Луи и Памела пытаются разобраться в туманных границах их непростых отношений, неуклюже прощупывая почву для определения дальнейших шагов.

В то время как повседневные заботы и неожиданные прерывания вносят сумятицу в его жизнь, Луи сталкивается с необходимостью принимать решения — как в личных, так и в чужих делах. Его попытки дать откровенный совет на сцене могут обернуться как спасением для кого-то, так и очередным комичным провалом, а переговоры с Памелой обещают стать настоящим испытанием на прочность их хрупкой связи.