Луи — 4 сезон 4 серия
(сериал, 2010)

Когда подземка становится местом настоящего испытания, Луи охватывает паника: его дочь Джейн бесследно исчезает в суматохе вагонов. Поиск ребенка в лабиринте нью-йоркского метро превращается в кошмар, заставляя отца пережить самые страшные минуты.

Но на этом череда неожиданных событий не заканчивается. Вернувшись домой, Луи сталкивается с другой чрезвычайной ситуацией: соседка оказывается запертой в лифте. Комик, только что переживший стресс от потери дочери, вынужден проявить свои лучшие качества, помогая незнакомке выбраться из металлической ловушки, пока не прибудут спасатели.