Луи — 2 сезон 11 серия: "Утёнок"
(сериал, 2010)

Когда Луи принимает решение отправиться в Афганистан, чтобы поднять боевой дух американских солдат, он и представить себе не может, какой сюрприз ждет его в дороге. Обычная, казалось бы, поездка в зону боевых действий оборачивается неожиданным поворотом благодаря одной из его дочерей.

Не подозревая о «подарке», который одна из девочек незаметно подложила в его багаж, Луи готовится к выступлению. Однако содержимое чемодана окажется куда более удивительным и, возможно, нелепым, чем любые шутки, которые он планировал рассказать.