Чёрный список — 4 сезон 4 серия: "Gaia (No. 81)"
(сериал, 2013)

Когда Рэд направляет Лиз и оперативную группу по следу эко-террориста, чьи действия загадочным образом связаны с Александром Кирком, Том решает действовать самостоятельно, пытаясь раскрыть тайны, которые могут изменить всё. Он берёт дело в свои руки, предчувствуя, что правда гораздо сложнее, чем кажется.

Пока команда пытается остановить неуловимого врага, чьи мотивы окутаны тайной и связаны с фигурой Кирка, Том углубляется в собственное расследование, которое может привести его к опасным открытиям. Его личные ставки высоки, и он готов пойти на всё, чтобы узнать правду, даже если это поставит под угрозу его собственную безопасность.