Сотня — 6 сезон 11 серия: "Ashes to Ashes"
(сериал, 2014)

Когда судьба друзей висит на волоске, Беллами и Октавия вынуждены отбросить многолетние обиды и действовать сообща, ведь только их объединенные усилия могут противостоять надвигающейся угрозе. Тем временем, Эхо сталкивается с призраками своего прошлого, которые грозят разрушить её настоящее.

Беллами и Октавия оказываются в ситуации, где им приходится полагаться друг на друга, несмотря на все противоречия, чтобы спасти своих товарищей из смертельной ловушки. Их пути пересекаются в отчаянной гонке со временем, где каждый шаг может стать последним. Параллельно с этим, Эхо погружается в болезненные воспоминания, пытаясь осмыслить свою жизнь и принять решения, которые повлияют на будущее всего их сообщества. Смогут ли они преодолеть внутренние конфликты и внешние опасности, или пепел прошлого поглотит их окончательно?