Сотня — 5 сезон 4 серия: "Pandora's Box"
(сериал, 2014)

Когда жизни некоторых членов команды оказываются под угрозой, герои делают отчаянный шаг, обращаясь за помощью к новым, крайне опасным обитателям Долины Мелководья. Это вынужденное партнерство ставит под удар их собственные принципы и может обернуться как спасением, так и полным крахом.

Полагаясь на самых неожиданных союзников, команда сталкивается с последствиями своего выбора. В процессе спасения товарищей выясняется, что цена помощи может быть гораздо выше, чем они предполагали, а «удивительные результаты» приносят с собой не только облегчение, но и новые, куда более сложные дилеммы, которые потребуют от выживших проявить всю свою стойкость и готовность к жертвам.