Сотня — 1 сезон 7 серия: "Contents Under Pressure"
(сериал, 2014)

Пока Беллами пытается выбить информацию из плененного землянина, применяя жестокие методы, на Земле Рейвен и Кларк отчаянно ищут способ связаться с Ковчегом. Им жизненно необходимо достучаться до Эбби, ведь только она может помочь им спасти Финна, чья судьба висит на волоске. Параллельно на орбите Кейн борется с грузом вины за свои поступки, а канцлер Джаха готовит совету шокирующее заявление, способное изменить всё.

На Земле время неумолимо уходит, и от исхода допроса Беллами зависит не только жизнь Финна, но и безопасность всей сотни. Кларк и Рейвен должны действовать быстро, чтобы переубедить Эбби и получить помощь, пока не стало слишком поздно. Тем временем, на Ковчеге, напряжение нарастает: откровения Джахи ставят под сомнение всё, что члены совета считали незыблемым, и заставляют пересмотреть будущее человечества.