Безмолвный свидетель — 26 сезон 5 серия: "Эпизод 5"
(сериал, 1996)

Когда посреди шумного музыкального фестиваля обнаруживают тело мужчины в палатке, команда Лайелла погружается в мрачные глубины онлайн-мира. Этот случай оказывается куда запутаннее, чем кажется на первый взгляд, ведь за яркими афишами и многотысячной толпой скрывается темная сторона социальных сетей, где виртуальная реальность может привести к реальной смерти.

Пока детектив-инспектор, находящаяся на последних месяцах беременности, пытается разобраться в мотивах и уликах, каждое новое открытие лишь усугубляет загадку. Кто мог желать смерти незнакомцу, чья жизнь оборвалась в эпицентре всеобщего веселья? Следы ведут сквозь лабиринты цифровых профилей и личных драм, где правда тщательно скрыта за тщательно выстроенными масками. Сможет ли команда раскрыть преступление, прежде чем новая угроза станет неотвратимой, а время, отведенное на расследование, истечет?