Безмолвный свидетель — 24 сезон 10 серия: "Эпизод 10"
(сериал, 1996)

Когда воды штурмом берут дом престарелых, Джек и Симона оказываются в ловушке вместе с пожилыми жильцами, отчаянно пытаясь обеспечить им безопасность. Но спасательная операция приобретает зловещий оборот, когда Никки подозревает, что среди них скрывается убийца.

Пока стихия продолжает разрушать здание, превращая его в смертельную западню, Джек и Симона делают все возможное, чтобы защитить беззащитных обитателей от надвигающейся опасности. Их усилия по поддержанию жизни осложняются ужасающей догадкой Никки: кто-то из персонала или постояльцев может быть не просто жертвой, а хладнокровным преступником, воспользовавшимся хаосом. Начинается напряженная игра в кошки-мышки, где доверие становится роскошью, а каждый встречный может оказаться смертельной угрозой.