Безмолвный свидетель — 22 сезон 1 серия: "Эпизод 1"
(сериал, 1996)

Дело о жестоком нападении на трансгендерного мужчину выводит команду Лайелла на тропу расследования, где под поверхностью насилия скрываются глубокие личные драмы и социальные предубеждения. Ники и ее коллеги должны разобраться в хитросплетениях человеческих отношений, чтобы найти виновного.

Смерть жертвы, казалось бы, ставит точку в этой истории, но вскрытие выявляет шокирующие детали, которые полностью меняют ход расследования. Улики указывают на возможность намеренного убийства, а не просто несчастного случая или спонтанной агрессии. Полиция настаивает на одной версии, но команда судмедэкспертов обнаруживает факты, которые заставляют усомниться во всем. По мере того, как они углубляются в прошлое жертвы и его окружение, открываются новые, неожиданные связи и мотивы, которые могли привести к трагедии. Кому было выгодно не только нападение, но и последующая смерть, и как связаны эти события с личной жизнью погибшего?