Меня зовут Эрл — 4 сезон 16 серия: "Дарнелл под прикрытием: Часть 2"
(сериал, 2005)

Погоня за ускользающей Джой приводит Эрла прямиком на свалку, где среди мусора обнаруживается нечто неожиданное: приглашение на телешоу от самого Эрика Эстрады, адресованное Джой. Пока Эрл пытается разобраться в этой зацепке, вдали от посторонних глаз разворачивается куда более масштабная операция. В секретном бункере Дарнелл, Джой, Додж и Эрл-младший под бдительным присмотром спецслужб оттачивают свои новые «легенды», готовясь предстать перед миром как идеальная еврейская семья.

Но Эрл не был бы собой, если бы не придумал новый, пусть и сомнительный, план, который в итоге выводит Джой прямо на сцену шоу. Сможет ли она воспользоваться этим шансом и одержать победу, став частью хитроумной схемы Эрла?