Меня зовут Эрл — 1 сезон 23 серия: "Плохой парень"
(сериал, 2005)

Эрл, вспоминая свои темные деньки, натыкается на старую парковочную будку, которую когда-то опустошил. Осознав, что вернуть украденные копейки конкретным владельцам невозможно, он решает искупить вину необычным способом: бросать мелочь во все встречные парковочные автоматы подряд. Этот акт своеобразного благочестия, однако, привлекает нежелательное внимание патрульного офицера, который видит в действиях Эрла лишь нарушение порядка.

Ситуация накаляется, когда выясняется, что у самого Эрла никогда не было водительских прав. Пока полицейский разбирается с этим нарушением, Джой, как всегда, не упускает шанса поживиться. Она ловко пользуется моментом, чтобы присвоить себе его водительское удостоверение, оставляя Эрла в очередной раз перед лицом последствий своих прошлых и нынешних проступков.