Меня зовут Эрл — 1 сезон 22 серия: "Украл значок"
(сериал, 2005)

Порой после обильных ливней Рэнди отправляется на поиски всяческих сокровищ, занесенных потоками воды к устью речушек. В этот раз его внимание привлек не просто мусор, а блеснувший среди грязи полицейский значок. Это тот самый символ власти, который они когда-то с Эрлом умыкнули в боулинге. Вспоминая те дни, братья не могли не улыбнуться: как же здорово было пользоваться всеми привилегиями, которые давал им этот фальшивый полицейский статус. Но эйфория длилась недолго, ведь чем больше они злоупотребляли своим положением, тем опаснее становилось их положение, и в итоге пришлось срочно избавиться от улики, отправив ее на дно той самой реки.

Теперь, когда жетон вновь показался на поверхности, Эрлу придется столкнуться с прошлым и, возможно, исправить еще один пункт из своего списка. Но как именно он собирается это сделать, когда главный свидетель их шалостей снова в руках?