Меня зовут Эрл — 3 сезон 6 серия: "Девушка Фрэнка"
(сериал, 2005)

Раз в две недели тюремная администрация устраивает дни для свиданий с супругами, но в этот раз Фрэнку не повезло – он угодил в карцер. Теперь Эрлу предстоит взять на себя непростую миссию: объяснить недоверчивой девушке Фрэнка, почему ее возлюбленный вынужден пропустить столь долгожданную встречу. Пытаясь сгладить углы и найти нужные слова, Эрл нечаянно выдает секрет, который Фрэнк ему доверил, показав компрометирующую фотографию его пассии в обнаженном виде.

Эта неловкая ситуация ставит Эрла в крайне затруднительное положение, ведь ему нужно не только разрядить обстановку, но и сохранить остатки доверия между Фрэнком и его девушкой, одновременно скрывая свою собственную оплошность. Сможет ли Эрл разрулить этот клубок недоразумений, не нажив себе еще больше проблем?