Гимнастки — 2 сезон 17 серия: "Быть верным себе"
(сериал, 2009)

Возвращение Кейли на помост омрачено недопониманием: публика уверена, что она боролась лишь с последствиями травмы, а не с анорексией. В это же время тренер Саша неожиданно объявляет о замене: Келли Паркер займет место Эмили, а сама Кейли, по его решению, пока не готова к соревнованиям и также будет заменена. Ситуация накаляется, но на личную жизнь это тоже влияет: Лорен принимает судьбоносное решение и просит Саммер удочерить ее, на что та с радостью соглашается.

Понимая, что Кейли нужна поддержка, Пэйсон, Лорен, Макс и Остин решают действовать нестандартно. Под покровом ночи они тайно проникают в тренировочный зал, чтобы помочь Кейли вернуться в прежнюю форму и доказать всем, что она способна бороться.