Гимнастки — 2 сезон 16 серия: "Реквием по мечте"
(сериал, 2009)

Неожиданная новость омрачает жизнь Эмили: она уже на шестой неделе беременности. Врач категорически запрещает ей возвращаться к изнурительным тренировкам, ведь любая нагрузка теперь может стать смертельной угрозой для будущего малыша. Перед лицом этой дилеммы Хлоя пытается обсудить с ней непростой выбор, а Саша настаивает на скорейшем принятии решения, которое навсегда изменит судьбу спортсменки.

Тем временем, в студии звукозаписи Кейли и Деймон поддаются моменту и целуются, но почти сразу же Кейли охватывает раскаяние, и она стремительно уходит. На другом фронте, Лорен прилагает максимум усилий, чтобы ускорить предстоящую помолвку своего отца с Саммер, не желая откладывать это событие.