Кухня — 5 сезон 11 серия: "Episode #5.11"
(сериал, 2012)

Визит дедушек Макса оборачивается настоящим испытанием, ведь они прибывают в полной уверенности, что их внук с Викой по-прежнему вместе. Любой ценой Максу предстоит сохранить эту иллюзию, пока родные люди находятся рядом, скрывая правду о разрыве. Параллельно в ресторане появляется новый повар, который сразу же попадает под пристальное, и весьма недоброжелательное, внимание Элеоноры Андреевны. Шеф, однако, не спешит с выводами и, узнав истинную причину появления новичка, ловко перестраивает ситуацию под свои цели, превращая потенциальную проблему в выгодную возможность.