Кухня — 2 сезон 9 серия: "Episode #2.9"
(сериал, 2012)

Ситуация на кухне накаляется, когда Кристина решает перейти от намеков к более откровенным действиям, явно пытаясь привлечь внимание Макса. Сам Макс оказывается в непростом положении, разрываясь между страхом вызвать ревность у влиятельного «Хозяина» и опасением не угодить своей «Хозяйке». Его замешательство и попытки сохранить нейтралитет выглядят подозрительно.

Тем временем, необычное поведение шеф-повара, явно вызванное любовным томлением, порождает среди остальных поваров множество домыслов и ложных подозрений, создавая комичные ситуации и дополнительный хаос в и без того напряженной атмосфере ресторана.