Кухня — 1 сезон 16 серия: "Episode #1.16"
(сериал, 2012)

Подозрения Виктора падают на Елену: он убежден, что именно она организовала внезапную проверку пожарной безопасности в ресторане «Клод Моне». Не желая оставлять это без ответа, он решает отомстить, подставив конкурентов. Виктор передает информацию в миграционную службу о нелегальных работниках в «Аркобалено», однако этот шаг оборачивается для него самого серьезными неприятностями и дорого обходится. Тем временем, Макс загорается идеей воссоздать знаменитый фирменный паштет Виктора, пытаясь разгадать секрет его неповторимого вкуса.