Кухня — 1 сезон 9 серия: "Episode #1.9"
(сериал, 2012)

В ресторан внезапно наведывается бывшая жена Макса, Татьяна, с неожиданной просьбой: оставить у него дочь Алису на некоторое время. Для Макса, который и так балансирует на грани, это становится настоящим испытанием, ведь справиться с ребенком оказывается куда сложнее, чем с кулинарными шедеврами.

Тем временем, когда Луи получает травму рук, приготовление блюд ложится на плечи Макса. Под чутким, хотя и дистанционным, руководством Луи, который вынужден давать указания, Макс не только осваивает тонкости кондитерского искусства, но и случайно подслушивает разговор Алисы, который может раскрыть неожиданные детали.