Кухня — 4 сезон 3 серия: "Episode #4.3"
(сериал, 2012)

Наконец-то! Шеф Виктор Баринов возвращается из мест не столь отдаленных, и, как выясняется, без помощи Елены Павловны его выход на свободу был бы куда более туманным. Теперь ему предстоит снова погрузиться в бурлящий мир высокой кухни, но не всё так просто – в «Клоде Моне» появилась новая метла, а точнее, новый шеф-повар: им стал некий Герман Михайлович. Это назначение наверняка принесёт немало сюрпризов и, возможно, испытаний для всего коллектива.

Тем временем, в кухонной суете Макс берёт под своё крыло младшего брата Дениса. Задача не из лёгких: помочь Денису не только освоиться в незнакомой и порой жестокой ресторанной среде, но и научиться выживать среди амбициозных коллег и строгих правил. Сможет ли Макс уберечь брата от ошибок и доказать, что семейные узы могут быть сильнее профессиональных интриг?