Дневники вампира — 4 сезон 11 серия: "Catch Me If You Can"
(сериал, 2009)

Когда Клаус ставит под удар жизнь Мэтта, чтобы заставить Джереми подчиниться, юноша приходит в ярость. Дэймон берется тренировать Джереми для противостояния новым вампирам Клауса, но их опережает Кол, чья цель — любой ценой остановить поиски лекарства. Тем временем Ребекка пытается найти общего языка со Стефаном, напоминая ему об их былой дружбе, а шериф Форбс и мэр Хопкинс допрашивают Шейна. Когда подозрения падают на него, Бонни вмешивается со своими вопросами, и ответы Шейна подталкивают ее к пределу ее сил.

Елена пытается договориться с Клаусом, чтобы обеспечить безопасность Джереми. Но когда неожиданная угроза возникает из самых темных уголков, ей приходится разработать собственный дерзкий план, чтобы защитить брата от надвигающейся опасности.