Дневники вампира — 1 сезон 5 серия: "You're Undead to Me"
(сериал, 2009)

Стефан полон надежд, что его план по избавлению от брата вот-вот принесет плоды, и решает приоткрыть завесу тайны над своим прошлым для Елены. Он начинает делиться с ней фрагментами своей долгой и непростой жизни, пытаясь найти общий язык и укрепить доверие. Параллельно, Бонни, обеспокоенная происходящими мистическими событиями и растущими в ней самой силами, обращается за помощью и советом к своей мудрой бабушке, надеясь понять природу своего наследия и избежать ошибок прошлого.

По мере того как Стефан раскрывает Елене больше подробностей о своей борьбе с Дэймоном и о том, как они оказались в этом городе, напряжение между братьями нарастает. Надежда Стефана на мирное разрешение конфликта сталкивается с реальностью, ведь Дэймон не намерен сдаваться без боя. Тем временем, бабушка Бонни делится с внучкой знаниями, которые могут оказаться ключом к контролю над ее способностями, но также несут в себе и определенную опасность, предвещая грядущие испытания.