Драконы: Гонки по краю — 4 сезон 8 серия
(сериал, 2015)

Когда золото Берка оказывается не в тех руках, перед Иккингом и его командой всадников встает непростая задача вернуть его домой. Но чтобы осуществить дерзкую операцию по возвращению награбленного, им потребуется не только их привычная отвага и смекалка, но и неожиданный союзник. К их плану присоединяется Дагур, готовый рискнуть всем ради общего дела. Вместе им предстоит разработать хитроумную стратегию, которая позволит обойти противника и вернуть ценные сокровища, пока не стало слишком поздно.

Собравшись в тайном месте, Иккинг, его верные друзья и теперь уже эксцентричный Дагур обсуждают мельчайшие детали своей миссии. Каждый из них понимает, насколько высоки ставки, ведь на кону не только золото, но и безопасность их острова. Им предстоит действовать быстро и слаженно, полагаясь на свои навыки и уникальные способности драконов, чтобы перехитрить врагов и успешно завершить эту опасную, но крайне важную операцию по возвращению того, что по праву принадлежит Берку.