Драконы: Гонки по краю — 3 сезон 4 серия
(сериал, 2015)

Внезапное нападение на склад Спителаута ставит перед викингами непростой выбор. Таинственный дракон, появившийся словно из ниоткуда, наносит удар по ценному хранилищу, опустошая его содержимое. Последствия этого налета заставляют двух могущественных лидеров — Спителаута и Стоика — разойтись во мнениях относительно дальнейших действий.

Спителаут, чье имущество пострадало, настаивает на немедленных и решительных мерах, возможно, даже на ответном ударе. Стоик же, обладая более взвешенным подходом и, вероятно, опытом столкновений с драконами, предлагает иную стратегию. Смогут ли они преодолеть разногласия и выработать единый план, прежде чем загадочный дракон нанесет новый удар?