Внешние отмели — 4 сезон 2 серия: "Blackbeard"
(сериал, 2020)

Заманчивое предложение найти древний амулет, связанный с легендарным Чёрной Бородой, ставит Поугов перед серьёзным выбором. Однако слухи о таинственном семейном проклятии, окутывающем это сокровище, заставляют команду серьёзно задуматься, стоит ли такая добыча риска.

Пока одни видят в этом шанс на обогащение и решение своих проблем, другие начинают сомневаться, не станет ли это приглашением в ловушку. Столкновение между желанием лёгких денег и предчувствием беды обостряет внутренние разногласия в команде, ведь цена ошибки может оказаться куда выше, чем они предполагают.